译文
出塞后再入塞气候变冷,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片(pian)飞花。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛(lian)愁眉再唱一杯?
明(ming)明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星(xing)星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
美妙地鸣啭,怎么能(neng)没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何(he)打扮得如此堂皇?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益(yi)衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。