译文
你近(jin)来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不(bu)起杯酒相娱的时(shi)侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云(yun)的小人之手。我们与(yu)寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等(deng)着你!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
尘世烦扰平生难逢开口(kou)一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
仓庾:放谷的地方。
寒食:寒食节。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。