译文
终身都能保持快乐，延年益寿得以长命。
我现在才知道梅福突然数次上书，又想起陶潜曾弃官而去，创作《归去来辞》。
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
船儿小，无法挂上红斗帐，不(bu)能亲热无计想，并蒂莲
独倚高高桅杆，心中无限忧思，远远传来凄清的瑟声，低低诉(su)说着千古幽情。一曲终罢人不见，江上青峰孤耸。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝(di)，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
终身都能保持快乐，延年益寿得以长命。
背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。
我向当地的秦人问路，他说：这正是当初王粲南去走的古道。
寒冬腊月里(li)，草根也发甜，
松柏苍翠挺拔，高入云端，商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春(chun)日，春风为谁而轻轻吹拂？小草绿了，花儿开了，芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶，在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀，眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人，归隐在林间过着闲适无忧的生活，饮酒谈笑间，不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向，以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后，刘邦多次请商山四皓出山辅佐，他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子，刘邦为此而惊叹不已，回头告诉戚夫人说，虽然想改换戚夫人的儿子继承大业，但无奈太子羽翼已成，有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下(xia)，似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯，把酒洒在地上以祭拜巢父和许由，洗耳不闻尘间事是多么清净啊！唱着浩歌，仰望着贤人所居的嵩岳，他们和我的志向十分相投。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉，恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催，新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡，有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里，有人在想我。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪，痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去，走过河塘，恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
国家将要兴盛时，必定有世代积德的大臣，做了很大的好事而没有得到福报，但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主，共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑(you)，显赫于后汉、后周之间，先后在太祖、太宗两朝任职，文武忠孝，天下的人都期盼他能出任宰相，然而王佑由于正直不阿，不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树，说：“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公（王旦），在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相，当时朝廷(ting)政治清明，天下太平，他享有福禄荣耀十八年。
安放好编钟设(she)置好大鼓，把新作的乐歌演奏演唱。
看到香椒兰草变成这样，何况揭车江离能不变心。
注释
14.祖帐：在郊外设帐摆宴饯别。
147. 而：然而。
⑵残灯：快要熄灭的灯。焰：火苗。幢（chuáng）幢：灯影昏暗摇曳之状。
（15）采柏：采摘柏树叶。动：往往。
63. 筹：酒筹，用来计算饮酒数量的筹子。
55、卜年：占卜享国的年数。
9、日过午已昏：昏，光线不明。
⑼天骄：指匈奴。