译文
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的(de)筋骨雷同。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀(sha)了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
白杨为劲风(feng)所吹,发出萧(xiao)萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(10)方:当……时。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
52.陋者:浅陋的人。