译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
事情琐细却充满私欲(yu)啊,暗(an)自悲痛后面的危险失败。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
阴阳参合而生(sheng)万物,何为本源何为演变?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原(yuan)野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
秋天里的树林郁郁苍(cang)苍,满山的树叶一片金黄。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。