译文
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到(dao)的见识,行为方正做事实(shi)际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建(jian)功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨(gu),曾经写过惊天动地的诗文。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北(bei)海,闪电一般横扫洛阳。
战乱的消息传来,千家万户哭声响(xiang)彻四野;
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
四十年来,甘守贫困(kun)度残生,
注释
(1)某:某个人;有一个人。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
还:仍然。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。