译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里(li)委实茫然。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇(yu)高低不齐,历历在目。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经(jing)看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻(zu)隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
人(ren)们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而(er)未消融的白雪。
(三)
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
强:勉强。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
[110]灵体:指洛神。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。