译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
山岭之上,黄(huang)昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万(wan)里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋(qiu)处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈(ying)盈的如(ru)仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念(nian)悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
编(bian)织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
连年流落他乡,最易伤情。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
⒁凄切:凄凉悲切。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
27.鹜:鸭子。
(37)遄(chuán):加速。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。