译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
人世间的(de)欢乐也(ye)是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
干枯的庄稼绿色新。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭(zao)过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
天(tian)下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
伴着捣衣的砧(zhen)杵,你的声音似断实连。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
后:落后。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
(7)轮:车轮般的漩涡。