译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的(de)旗帜在风中飞(fei)扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面(mian)的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞(wu),蝶儿匆忙,一派大好春光。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流(liu)和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
86. 骇:受惊,害怕。
17.博见:看见的范围广,见得广。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
(25)且:提起连词。
9. 无如:没有像……。