译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
周代王朝共公治民,厉(li)王君主为何发怒?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人(ren)而生遗憾之情。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
非常像花(hua)又好像不是花,无人怜惜任凭衰零(ling)坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
柴门多日紧闭不开,
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢(xie),不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)(shi)身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(32)诡奇:奇异。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
32.年相若:年岁相近。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。