译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐(tang)太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这(zhe)对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病(bing)的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
此时(shi)将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
瘦弱的妻子脸(lian)上又见光采,痴女自己梳理头发。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
可进了车箱谷就难以回归(gui)了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
金阙岩前双峰矗立入云端,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察(cha)。
老百姓空盼了好几年,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
怪:以......为怪
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
13.置:安放
14.千端:千头万绪,犹言多。