译文
大丈夫一(yi)辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开(kai)灯焰救出扑火飞蛾。
太阳呀月亮,你们(men)每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
画为灰尘蚀,真义已难明。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我的心追逐南去的云远逝了,
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
花开时我们一同醉酒以销春之愁(chou)绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
瑞:指瑞雪
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
于:在。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。