译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下(xia)狂扭乱舞。
偶失足(zu)落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
天(tian)的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
想来江山之外,看尽烟云发生。
一个小孩儿(er)说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是(shi)远小近大的道理吗?”
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它(ta)走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我愿意变为海石榴(liu)树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑤比:亲近。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。