译文
汉江(jiang)流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(shi)(这里)的确很美却(que)不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
一年年过去,白头发不断添新,
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十(shi)分感慨。
行(xing)到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
须臾(yú)
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
虽:即使。
创:开创,创立。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
不戢士:不管束的士兵。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。