译文
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我不能承受(shou)现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
这兴致因庐山风光而滋长。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生(sheng)这样的尤(you)物,成为人民的祸害。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香(xiang)气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑦信口:随口。
10、海门:指海边。
俱:全,都。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
炎方:泛指南方炎热地区。