译文
在(zai)京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称(cheng)赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同(tong)乐于山川。丢开那(na)(na)污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
冰雪堆满北极多么荒凉。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。