译文
魂魄归来吧!
太平一统,人民的幸福无量!
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分(fen),她站在石阶上久久伫(zhu)立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不(bu)(bu)甚分明。
站立在海(hai)边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
⒆惩:警戒。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
22、喃喃:低声嘟哝。
83、矫:举起。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”