译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把(ba)收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来(lai),我为平定(ding)金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功(gong)立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
魂啊不要去北方!
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交(jiao)往。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只(zhi)用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
(31)张:播。
称:相称,符合。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
(16)冥迷:分辨不清。