译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么(me)事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩(han)公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽(wan)回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
其二:
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我且歌且谣,暂(zan)以为隐士,但仍寄希望于将来。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
箔:帘子。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。