译文
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书(shu)箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父(fu)母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读(du),反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真(zhen)的可以去游说当代国君了!”
请不要以为长安是行乐所(suo)在,以免白白地把宝贵时光消磨。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
注释
遐征:远行;远游。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。