译文
战(zhan)马行走在那碎石道上(shang),四蹄磨出鲜血洒在路间。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原(yuan)来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
爱在早晨的镜子里欣赏残(can)妆,钗环插满在发丝丛中。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
峨峨 :高
(27)阶: 登
32.俨:恭敬的样子。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。