译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一(yi)望无边。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
且看当今社会上所说的上下信任是怎么一回事呢?当他从早到晚骑马(ma)去权贵人家的门口恭候的时(shi)候,守(shou)门的人故意为难不肯让他进去,他就用甜言媚语装作妇人的姿态,把袖里藏着的金钱偷偷地塞给守门人。守门人拿着名帖进去之后,而主(zhu)人又不立即出来接见,他就站在马棚里,与仆人和马匹相处,臭气熏着衣服,即使是饥饿寒冷或闷热得无法忍受,也不肯离去。一直到傍晚,那个先前曾经接受金钱的守门人出来对他说:“相公疲劳了,谢绝会客,客人请明天再来吧。”到了第二天,他又不敢(gan)不来。晚上他披衣坐等,一听到鸡叫就起来洗脸梳头,骑着马跑到相府门口,守门人发怒地说:“是谁?”他便回答说:“昨天的客人又来了。”守门人又怒气冲冲地说:“你这个客人倒来得这样勤!难道相公能在这个时候出来会客吗?”客人心里感到受耻辱,只有勉强忍耐着对守门人说:“没有办法啦!姑且让我进去吧!”守门人再次得到他送的一笔钱,才起身放他进去。他又站在原来站过的马棚里。幸好主人出来了,在客厅上朝南坐着,召他进去见面,他就慌慌张张地跑上去,拜伏在台阶下。主人说:“进来!”他便拜了又拜,故意迟迟不起来,起来后就献上进见的金银。主人故意不接受,他就一再请求收下;主人故意坚决不接受,他就再三请求。然后主人叫手下人把东西收起来,他便拜了又拜,故意迟迟不起,起来后又作了五六个揖才出来。出来他就对守门人作揖说:“多亏老爷关照我!下次再来,希望不要阻拦我。”守门人向他回礼,他就十分高兴地跑出来。他骑在马上碰到相识的朋友,就扬起马鞭得意洋洋地对人说:“我刚从相府出来,相公待我很好,很好!”并且虚假地叙述受到接待的情况。因此与他相识的朋友,也从心里敬畏他能得到相公的优待。相公又偶尔对别人说:“某人好,某人好。”听到这些话的人也都在心里盘算(suan)着并且一齐称赞他。这就是所说的上下信任,您老人家说我能这样做吗?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
11.近:形容词作动词,靠近。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。