译文
将士们(men)腰插着速如流星一样的白羽箭,手持(chi)闪耀着秋莲寒光的利剑。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬(gong)屈(qu)节,那不合我心意。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
斟酒给你请你自慰自宽(kuan),人情反复无常就像波澜。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
只需趁兴游赏
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家(jia)的船只行人悲愁之至。
少年时也曾学诸(zhu)葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥(hui)千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了(liao)自身。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
①水波文:水波纹。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。