译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一(yi)片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑(lv)。骑着(zhuo)马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波(bo)涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥(ni)土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
成千上万的彩船行驶在运(yun)河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
草堂远离喧闹的成都,庭院(yuan)开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东(dong)吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
修炼三丹和积学道已初成。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
书:学习。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
(37)磵:通“涧”。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
非:不是
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。