译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚(hou)重又有什么用。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得(de)清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
知道你远道而来定会有所打算,正(zheng)好在瘴江边收殓我的尸骨。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要(yao)销愁,愁思更加浓烈。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
子皮想让尹何治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了,那么以后谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车(che)这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
注释
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
(24)有:得有。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(5)毒:痛苦,磨难。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
14. 而:顺承连词,可不译。