译文
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望(wang)的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
举(ju)杯饮酒来(lai)宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
向小石潭的西南方望去(qu),看到溪水像北斗星那样曲(qu)折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹(pi)将要载他远行的马萧(xiao)萧长鸣,似乎不忍离去。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
不知寄托了多少秋凉悲声!
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清(qing)清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
下之:到叶公住所处。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。