译文
黄云(yun)城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝(zhi)上哑哑地啼叫。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死(si)掉。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
黄河两岸一派萧条(tiao)只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还(huan)有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
寄往洛阳城的家(jia)书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
一次次想着无(wu)罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
争忍:犹怎忍。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
苦将侬:苦苦地让我。