译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
向北眺望通往中原的(de)路,试着(zhuo)议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾(zeng)经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁(lu)。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只(zhi)见(jian)水悠悠。
跂(qǐ)
卷起(qi)珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主(zhu)人呢?这使我越想越加茫然。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
子弟晚辈也到场,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
②骖:驾三匹马。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
俄而:不久,不一会儿。