译文
眼下我心情不(bu)佳是思念岳阳(yang),身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的(de)韩注他品行(xing)多么美好,常在(zai)洞庭(ting)洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁(pang)。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留(liu)滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
万古都有这景象。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹(dan)花!
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
(37)专承:独自一个人承受。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑶相去:相距,相离。
6.须眉:胡子和眉毛。
(26)厥状:它们的姿态。