译文
海燕无心(xin)与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉(cha)给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景(jing)。怎么能回首啊,当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇(huang)帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
(22)屡得:多次碰到。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
②莺雏:幼莺。
杨花:指柳絮
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑹霸图:宏图霸业。