译文
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧(you)愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别(bie)恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地(di)、久久地互相凝(ning)望。再说不出一句话语。
绿苹长齐了(liao)片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
刚抽出的花芽如玉簪,
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显(xian)出妩媚娇娆。在歌声(sheng)中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
⑪霜空:秋冬的晴空。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑧归去:回去。
15.敌船:指假设的敌方战船。