译文
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的(de)(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高(gao)很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
伯牙(ya)擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
香气传播得越远越显得清幽,
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
漠漠:广漠而沉寂。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(25)云:语气助词。