译文
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
浮云涌起高耸的(de)山岳,悲风激荡深深的幽谷。
进献先祖先妣尝,
新人从门娶回家,你从小门离开我。
回到家进门惆怅悲愁。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长(chang)。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵(gui)的玳瑁宴席。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土(tu)。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔(ben)长安古城。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
汉军声势迅猛如惊雷霹(pi)雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁(yan)门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
25.其言:推究她所说的话。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
②君:古代对男子的尊称。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。