译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这(zhe)份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
魂魄归来吧!
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求(qiu)在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自(zi)己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
既然已经惊天动地(di),又有谁能心怀畏惧?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
尝:曾经
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。