译文
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣(yi),正在蒲团上打坐。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
周先生隐居在丹阳横山,开门(men)就看到秀丽的丹阳。
出生既已惊动上天,为何(he)后嗣繁荣昌盛?
寒水缓缓消退,岸边留(liu)下一线沙痕(hen)。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分(fen)。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
(7)暂聚之形:指肉体生命。
63.及:趁。
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。
(37)丹:朱砂。
辜:罪。
49.墬(dì):古“地”字。