译文
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我独自泛一叶孤(gu)舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想(xiang)要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前(qian)共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
银蹄奔(ben)驰白色一片如踏着云烟。
还有其他无数(shu)类似的伤心惨事,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
寸(cun)寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
峨峨 :高
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
(14)熟:仔细
5、鄙:边远的地方。