译文
尚书吏部侍郎、参知政事(shi)欧阳修记。
你还记得当时往渑池(chi)的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在(zai)岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚(yi)栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
秋风凌清,秋月明朗。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树(shu)高洁(jie)。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌(zhuo)选用呢?
注释
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
亦:也,仍然
38.百世之遇:百代的幸遇。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
[1]金陵:今江苏南京市。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。