译文
白天用金(jin)丸(wan)射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
何时才能够再次登临——
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
重阳之日,大家一起喝菊(ju)花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我(wo)的心追逐南去的云远逝了,
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅(xun)疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪(lei)水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
魂魄归来吧!
注释
《江上渔者》范仲淹 古诗
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
17.殊:不同
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
4﹑远客:远离家乡的客子。
乃:于是