译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
而后,它奔腾万里,汹涌(yong)激射,山震谷荡地挺进。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
娇嫩的小(xiao)荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰(chi)而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西(xi)北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
昆虫不要繁殖成灾。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗(xi)净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士(shi)卒返回故乡。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
恐怕自身遭受荼毒!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
列缺:指闪电。
嫌:嫌怨;怨恨。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
乱离:指明、清之际的战乱。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”