译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这(zhe)番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之(zhi)地。六朝的旧事,原来全不过是为少(shao)数私家大族的狭隘利益打算!
今年梅花又开放的时候,我(wo)却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头(tou)发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
何时才能够再次登临——
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
闻:听说。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。