译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
总(zong)是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯(ken)为吝惜千金(jin)而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
知(zhì)明
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉(han)皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
崇尚效法前代的三王明君。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏(zang),多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
96.畛(诊):田上道。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
[3]无推故:不要借故推辞。