译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见(jian)风雨中残枝败叶纷纷飘落。
十年的岁月连回家的梦想都不(bu)曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长(chang)头颈眺望八荒那僻远的地方
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备(bei)寒衣,此时千万不要下霜。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫(fu)诗)!
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
司马光幼年时,担心(xin)自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终(zhong)身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵(ling)。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
⒀贤主人:指张守珪。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
②无定河:在陕西北部。