译文
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在(zai)(zai)日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山(shan)。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
登上山中(zhong)采蘼芜,下山偶遇前时夫。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
众鸟都有栖(qi)息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品(pin)都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起(qi)。分手,从此就失掉了音讯(xun)。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
不知不觉就立秋了,夜也渐(jian)渐长了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
⑶自可:自然可以,还可以。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。