译文
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连(lian)草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候(hou)从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗(luo)裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
早已约好神仙(xian)在九天会面,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公(gong)(gong)子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
②勒:有嚼口的马络头。
见:现,显露。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
业:统一中原的大业。
⑾方命:逆名也。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。