译文
浓浓一片灿烂春景,
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水(shui)向东流去,复又折回向西。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
莫(mo)嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人(ren)世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
咸平二年八月十五日撰记。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
梅(mei)花啊,你在百花开放之前绽开,在寒(han)冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
7.时:通“是”,这样。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。