译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
起身寻找机梭为他织(zhi)就御寒的农衫,
失意潦(liao)倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
可怜庭院中的石榴树,
粉色墙映衬红柱光(guang)彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
魂啊(a)不要去南方!
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
县城太(tai)小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺(chi)高的老松树正衔着半轮(lun)明月。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
入:回到国内
逐:追随。