译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
为何终遭有易之难,落(luo)得只能放牧牛羊?
交情应像山溪渡恒久不变,
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以(yi)至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是(shi)南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连(lian)慰问的人都没有。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现(xian)。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草(cao)。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
荆溪水流量一天比一天少(shao),河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
览:阅览
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。