译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
残(can)星点点大雁南飞越关塞(sai),悠扬笛声里我只身倚楼中,
你没有看见篱笆上面(mian)那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下(xia)如雨。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等(deng)到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
17.澨(shì):水边。
⑹斗:比较,竞赛。
43、十六七:十分之六七。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
为:给。