译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台(tai)遥望郎君。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
龙生龙,古松枝下无俗草(cao),尽是芳香的兰花荪草。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和(he)雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
元丰(feng)六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
腾跃失势,无力高翔;
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
清明前夕,春光如画,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
③夜迢迢:形容夜漫长。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑥鲜克及:很少能够达到。